lunedì 20 febbraio 2017

❤ Black Plus Size Outfit ❤

¡Hola Chicas!
Le lunghe vacanze siciliane sono finite e giá sono rientrata a Bilbao da qualche giorno, peró porto con me non solo tanti bei ricordi, ma anche un'outfit fotografato proprio nella mia bella isola! Precisamente a casa del mio grandissimo amico Felice 
(che ringrazio anche per gli scatti 💖)

!Hola Chicas!
Las largas vacaciones sicilianas se acabaron y ya he vuelto a Bilbao, pero llevo conmingo muchos recuerdos bonitos y tambien este outfit! 
Las fotos las he sacado en el piso de mi mejor amigo Felice que tengo que agradecer tambien para haber sacado estas preciosas fotos 💖



L'abito che vedete in foto è stato modificato dalla mia mammina sotto mia richiesta. Mi piaceva moltissimo prima ma, visto che preferisco coprire le bracciotte, sapevo già che non avrei mai utilizzato quelle bretelline così sottili, quindi ho fatto cucire quelle "cadenti" insieme, per avere un risultato finale molto piú comodo e adatto alle mie esigenze 😄

El vestido que veis en las fotos ha sido modificado por mi madre bajo mi peticion. Me gustaba muchisimo antes pero, ya que prefiero cubrir mis brazotes, ya sabía que nunca lo llevaria con estos tirantes tan pequeños, asì que he hecho coser los "caidos" juntos, para obtener un resultado mucho mas comodo y apto para mis necesidades 😄






Dress->Boohoo
Shoes->Demonia
Backpack Primark
Top Boohoo
Sunglasses 7X (Asos)

Visto la stagione ho preferito indossarlo con un top sotto, creando un look molto anni '90  
Le scarpotte sono invece un cimelio del mio armadio, le mie amate Demonia Mary Janes tanto usate nel mio periodo super gotico/darkettone. ❤

Para esta temporada he decidido llevarlo con un top abajo, creando un look muy años '90
Los zapatos en vez son una reliquia de mi armario, mis queridas Demonia Mary Janes que llevaba muchisimo en mi período super gotico/dark 



Se vi piacciono le trovate in vendita qui

Quest'abitino, ancora disponibile in vari colori su boohoo, è davvero versatile, potete indossarlo creando look piú "azzardati" come il mio o semplicemente in maniera "classica" come abito piú o meno elegante come propone lo stesso shop!

Este vestido, que todavia esta disponible en varios colores en boohoo, es muy versatil, podeis llevarlo con un look mas particular como el mio o simplemente de manera clásica como tambien la misma tienda online recomenda.


Per acquistarlo nei colori Nero/Ghiaccio/Rosa cliccate qui
Stampa Floreale qui

venerdì 10 febbraio 2017

✰ Casual Plus Size Outfit ✰

¡Hola Chicas!
Lunedí mi rimetteró in viaggio per rientrare a Bilbao, eh si... si ritorna a casuccia. 
Dopo quasi 3 mesi sará difficile salutare tutti ma sono stata vicina ai miei cari piú di quanto avevo programmato... e va bene cosí.

Non so quando passeró di nuovo da qui, visto che andró in macchina, ma sulla pagina facebook (e soprattutto su Instagram) cercheró comunque di rendervi partecipi :)

Volevo peró lasciarvi un nuovo outfit dove indosso un'acquisto effettuato proprio in Sicilia, un acquisto plus size, si si!

Anche se non fanno pubblicità (e non capisco realmente il perchè) da Upim esiste una sezione curvy che si chiama Rosa Thea!
Qualche giorno fa ero a passeggio in un centro commerciale vicino casa e dando un occhiata ai saldi, ho ovviamente comprato un capo della nuova collezione! xD

Ma per fortuna i prezzi sono accessibili e con pochi eurini ho portato a casa una cosina davvero comoda e versatile!

¡Hola Chicas!
El lunes empieza mi viaje de vuelta para Bilbao.
Despues de casi 3 meses será dificl saludar todos pero he estado cerca de mi ser queridos mas de lo que me habia planeado y está bien así.
No se cuando volveré por aquí, ya que voy en coche, pero en la pagina facebook (y mas en Instagram) estaré activa. 

Pro antes queria dejar por aquí un nuevo look realizado con mis ultimas compras!






Bomber -> Asos
Maxi Sweater Rosa Thea (Upim)
Leggings -> Kiabi
Sunglasses -> Pieces
Backpack Primark
Shoes Adidas


In questo caso ho deciso di indossare questo maxi maglioncino in versione casual, con sneakers e bomber, ma basta abbinarlo ad una scarpa con tacco e un capo spalla più elegante per far si che il look sia decisamente piú ricercato e perfetto anche per la sera!

Cercavo da tempo un capo simile e sono felice di averlo trovato così come lo volevo!

E a voi piace?

En este caso llevo este maxi suéter en version casual, con zapatillas y bomber, pero esta prenda es muy versatil y llevandola con tacones y una chaqueta diferente, será perfecta para un look mas formal, perfecto tambien para la noche!

Me gusta mucho este suéter, y a vosotras? 


lunedì 6 febbraio 2017

Outfit Plus Size ispirato ai meravigliosi anni '90 ☻

Buongiorno Donzelle, 
oggi iniziamo la settimana con un nuovo outfit!

Ieri, dal "sondaggio" effettuato sulla pagina facebook, è venuta fuori la vostra scelta!
Il look ispirato agli anni '90 ha vinto su quello casual/sportivo che, state tranquille, sará il prossimo ;)

Quindi oggi tocca a lui!
Vi propongo un vestito a trapezio che ricorda molto gli scamiciati degli anni '90 e che, a mio parere, sará la vostra salvezza in primavera!

È un abito davvero versatile e anche se oggi lo vedrete indossato in una certa maniera, che magari non piacerá a tutte, andate fino in fondo al post perchè vi faró vedere altre varianti ;)

Buenos días chicas,
Hoy empezamos la semana con un nuevo look!

Inspirado a los años '90, este vestido será vuestra salvación en esta primavera!

Un vestido realmente versatil que podeis llevar en muchisimas manera diferentes, y yo hoy os propongo tres variantes! ;)









Bomber -> Asos
Dress -> Asos
Sunglasses ->  Asos
T-Shirt Vintage Champion 
(Similar -> Zalando)
Backpack Primark
Shoes no brand

Adoro immensamente adoro questo outfit!
Ma, come vi dicevo sopra, ecco altre varianti interessanti... 

Quella che per esempio propone Asos sul suo shop online,
 sobria ed elegante...

Me encanta este outfit!
Pero, como os dicia antes, aqui teneis algunas variantes interesantes...

La de Asos sencilla y elegante...


...E quella che vi ho proposto ieri io sulla pagina facebook,
elegante ma non troppo :D

...Y otra mia elegante pero no mucho :D


Insomma, 
basta cambiare quello che va sotto per ricreare look davvero differenti tra loro, non è comodissimo?

Ma adesso ditemi...
a voi, quale versione piace di piú?

En definitiva,
falta solo cambiar lo que va abajo para recrear muchos looks diferentes, no es muy comodo?

Pero ahora decirme...
cual versión os gusta mas?

venerdì 3 febbraio 2017

♥ Plus Size Outfit di San Valentino ♥

Finalmente dopo più di due mesi di assenza sul blog,
 eccomi di nuovo qui!
Diciamo che il mio 2017 inizia proprio a Febbraio e facciamo pure che Dicembre e Gennaio li spostiamo nel "cestino".


Vengo da un periodo davvero sofferto, tra malattie varie e casini di vita quotidiana e ne sono uscita fuori solo da poco.

Non sto qui a raccontarvi tutto, chi mi segue sulla pagina facebook conosce giá qualche dettaglio, e ce ne sono anche di altri che è meglio che tengo per me.


Avevo pure deciso di rimanere in Sicilia e non rientrare piú a Bilbao, ma il destino ha voluto che tutto si ribaltasse e quindi rientreró a breve e finalmente riprenderó in mano la mia vita...

Vi ho detto tutto non raccontandovi nulla, ma credetemi, meglio così :D

Parliamo adesso di cose interessanti e inerenti a quello che mi piace fare da 6 anni a questa parte, darvi alcuni consigli di moda!

Qualche settimana fa vi ho fatto vedere sulla pagina facebook un bell'abitino Asos e sono sicura che qualcuna di voi l'ha giá acquistato, ma ho ben pensato d' indossarlo e di proporvelo in un outfit per San Valentino!

Por fin despes de dos meses vuelvo por aquí!
Mi 2017 decimos que empieza ahora y mejor "tirar a la basura" los meses de Diciembre y Enero.

No he acabado ni empezado el año de la mejor manera, entre enfermedades y otras cosas solo ahora empiezo a salir fuera.

Mejor que no os cuento nada mas, os digo solo que habia decidio tambien de no volver mas en Bilbao y de quedarme en Sicilia, pero todo ha cambiado y regresaré pronto!

Ahora pero hablamos de cosas que gustan mas y que me hacen feliz, hablamo de moda y de consejos!

Hace un par de días os hable de este vestido en la pagina facebook pero ahora os lo quiero recomandar por el día de San Valentín!





"Rock-Romantico" è lo stile che piú amo e questo abito ha tutte le carte in regola per essere perfetto in un giorno speciale!
Siete ancora in tempo se volete acquistarlo, ancora è disponibile in quasi tutte le taglie sullo shop online Asos in super sconto!
Io ho scelto una taglia 50EU ed è perfetto ma, visto che è molto elastico, anche una 48EU sarebbe andata bene.

"Rock-Romantico" es el estilo que ma me gusa y este vestido es perfecto para un día tan especial!
Todavia podeis encontrarlo en la web de Asos en casi todas las tallas y en super descuento!
Yo llevo una talla 50 pero, ya que es muy elastico, tambien una 48 me quedaria bien!





Dress Asos
Biker H&M+
Bag Zuiki
Booties Primark
Sunglasses Asos
Tights Asos

Biker e stivaletti con tacco ed il gioco è fatto!
Ovviamente, visto le temperature, sarebbe opportuno indossare anche un cardigan, che io ho sbadatamente lasciato a casa il giorno dello shooting xD

Cosa ne pensate?
A me questo capo piace ASSAI e sono sicura che lo utilizzeró in molte occasioni!

Chaqueta de polipiel y tacones y ya está!
Claro, con estas temperaturas es mejor llevarlo con una chaqueta abrigadida arriba, chaqueta que me olvidé de llevar el dia que saqué las fotos xD

¿Que opinais?
A mi me enncanta esta prenda y estoy segura que la llevaré a menudo!




venerdì 25 novembre 2016

★Tec Abbigliamento moda Plus Size per Lei e per Lui★

Buongiorno Donzelle!

Si, sono in vacanza ed ho intenzione di godermi le mie giornate da queste parti senza pensare troppo ad altro ma vi prometto che quando mi è possibile passerò sempre da qui (o più facilmente da Facebook) per aggiornarvi sulla mia vita e soprattutto sulle novità del mondo Curvy & Plus Size.


E parlando proprio di novitá plus size oggi ho deciso di farvi scoprire un nuovo negozio che sono sicura vi stupirà! 😀


¡Benos días Chicas!

Si, estoy de vacaciones y tengo gana de disfrutar de mis días por aquí sin pensar mucho a otras cosas pero os prometo que cuando puedo me pasaré por aqui (mejor por Facebook) para ponerve al día sobre mi vida y el mundo Curvy & Plus Size.
Hablando de novidades plus size hoy os quiero hablar de una tienda que os gustará! 😀





Spesso vi consiglio shop online  abbastanza conosciuti in rete ma oggi voglio dare spazio ad un negozio differente.

Vi parlo di TEC Abbigliamento, un negozio con una superficie di 300mq che si trova a Torino.

A menudo os propongo tiendas online bastante conocidas pero hoy quiero dejar este espacio para una tienda diferente
Os hablaré de TEC Abbigliamento, una tienda que consta de una superficie de 300 metros cuarados y que podeis encontrar en Torino.



Perchè ho deciso di parlarvene?

1. Prima di tutto perchè non tutte voi amate lo shopping online e se siete della zona o vi trovate a passare da quelle parti una capatina è d'obbligo!

2. Altra cosa importante, TEC Abbigliamento offre una vastissima scelta di capi (fino alla taglia 70) adatti a tutte le età e i gusti ma principalmente, a mio parere, è perfetto per chi preferisce i look classici e pieni di stile e credo proprio sarà il negozio perfetto per tutte le donne over40 che mi leggono.

¿Porque os hablaré de esta tienda?

1. Primero de todo porque no a todas vosotras os gusta comprar online y si por si a caso estais planeando unas vacaciones por Torino, pasar por aquí será una obligación!

2. Otra cosa importante, TEC Abbigliamento ofrece una selección amplia de prendas (hasta la talla 66) apta para todas las edades y gustos pero, en mi opinión, perfecta para quien prefiere looks clasicos y llenos de estilo y creo que esta es la tienda perfecta para todas la mujeres over40 que me siguen.










 3. TEC Abbigliamento è anche moda plus size maschile!
Molte di voi spesso mi chiedono info in merito allo shopping da dedicare al proprio Lui e finalmente abbiamo un'ottima risposta.

4. La lista dei brand che potete trovare in questo negozio è lunghissima! Casual, classici e anche da cerimonia, insomma, non si (ci) fanno mancare nulla.

3. TEC Abbigliamento tambien moda de tallas grandes para hombres!
Muchas de vosotras a menudo me preguntais info para las compras dedicads para El y por fin tenemos una buena respuesta.

4. El listado de marcas que podeis encontrar en esta tienda es muy muy larga! Casual, clasicas y tambien de Fiesta!












5. Lo staff è professionale e amabile.

6. Nessun problema se volete effettuare qualche modifica ai capi che volete acquistare, troverete a disposizione ben 4 sarte che lavoreranno per garantirvi il meglio.

7.Ci sarebbero tantissime altre cose positive da dirvi in merito, ma sul serio ne avete di bisogno?
Non vi ho già incuriosite abbastanza? 😂

5. El personal es profesional y amable.

6. Ningun problema si quereis efectuar algunas modifica a las prendas, teneis a disposición 4 costureras que trabajaran para vosotras!

7. Podria decir muchisimas cosas buenas mas pero de verdad que sirven?
No teneis ya curiosidad de visitar en esta tienda? 😂


E non è finita qui!
Se passate da TEC Abbigliamento e alla cassa pronunciate la parolina magica 

💖💖💖 "Angie Found" 💖💖💖

riceverete subito uno sconto del 15%  dal prezzo di cartellino!
⃝😱😱😱
(eventuali spese di riparazioni escluse)


Y no se acaba aquí!
Si os pasais por TEC Abbigliamento y al momento de pagar pronunciais la palabra magica

💖💖💖"Angie Found"💖💖💖

recibirais un descuento del 15% 
😱😱😱
(reparaciones excluidas)


Seguite la loro pagina ufficiale per restare sempre aggiornate!
Pagina Facebook Tec Abbigliamento